Outdoor scene between an amateur french sizequeen and a hung fan